@jonp maybe you could do a special “missed opportunity discount” sometime in January or February when you added more payment options. Most people in the thread can’t get the product anyway (until you added more options) and this way they don’t feel like they missed out.
Just a suggestion.